필리핀-따갈로그어찬양등

[스크랩] 따갈로그 찬양 가사 번역 (9) - MAHAL NA MAHAL KITA PANGINOON (주님 정말로 사랑해요)

주거시엔셩 2013. 8. 5. 01:14

Mahal na mahal kita Panginoon

(마할 나 마할 끼따 빵이노온)

주님, 내가 정말로 사랑해요

 

Mahal na mahal kita Panginoon

(마할 나 마할 끼따 빵이노온)

주님, 내가 정말로 사랑해요

 

Kailan man di Kita ipag-papalit

(까일란 만 디 끼따 이빡-빠빨릿)

언제까지 나의 믿음 변찮고

 

Pag-kat sa piling moy langit

(-깟 싸 삘링 모이 랑잇)

천국에서 함께 하기 까지

 

Mahal na mahal kita Panginoon

(마할 나 마할 끼따 빵이노온)

주님, 내가 정말로 사랑해요

 

ULITIN (반복)

 

Habang buhay papupurihan ka

(하방 부하이 빠뿌뿌리한 까)

사는 동안 주 찬양하리

 

Habang buhay maglilingkod sa Iyo

(하방 부하이 막리링꼳 싸 요)

사는 동안 주를 섬기리

 

Habang buhay ang buhay ko Sa Iyo iaalay

(하방 부하이 앙 부하이 꼬 싸 요 이아알라이)

사는 동안 내 삶을 주께 바치리

 

첨부파일 09.Mahal Na Mahal Kita Panginoon.mp3

출처 : 선교지 필리핀 빵아랍교회
글쓴이 : 드림 원글보기
메모 :