몽골어찬양악보등

[스크랩] 몽골어 일상 회화(1)|

주거시엔셩 2015. 5. 22. 20:00

(정말) 감사 합니다  (마쉬 이흐)바야를라

천만에요,괜찮습니다  주게르 주게르

고맙지만, 괜찮습니다 벌느 주게르 주게르

배부릅니다 자트갈랑 벤

미안합니다 오오츨라레

저는 한국 사람입니다  비 솔렁거스 훙

저는 한국에서 왔습니다  비 솔렁거스어스 이르승

이름은 무엇입니까?  네르 헨 베?

제 이름은 OOO입니다 나마이그 OOO 게덱

저는 몽골어를 잘하지 못합니다 비 몽골 헬 사잉 메데흐귀

이것은 무엇입니까? 엔 유 웨?

저것은 무엇입니까? 테르 유 웨?

이것은 얼마입니까?  엔 헤드 웨?

저것은 얼마입니까?  테르 헤드 웨?

지금은 몇 시입니까? 어더 차그 헤드 벌쯔 벤?

당신의 이름은 무엇입니까? 타니 네릭 헹 게덱 웨?


기다려주세요  훌레게레   

어려워요  히초베이노흐

모르겠어요  미트구흐

빨리빨리  호르들라레   

천천히 오다앙

기쁘다 바야르테    

멋있다  사이흥    

아프다  오브더흐    

슬프다  오이트가르테

맛있다  암트테 고이

맛없다 암트구이

예쁘다 귀엽다  고이

필요 합니다 헤르그테

필요 없다  헤르구이


예  팀    

아니오 우귀   

좋다  텍이     

싫다 도르귀   

있다  벤    

없다  바이흐귀


 

2. 인칭대명사

 

 

 

우리 비드

저것   테르

이것  

이 곳 엔드

저 곳  텐드

 


3. 가족

 

할아버지   어워

할머니   에메

아버지  아아브

어머니   에에지

언니, 누나 엑치

오빠, 형   아흐

동생   

아들 

  어힝

 

 


4. 일상회화(2)

 

Сайн байна уу?

샘 밴: 오: / 안녕하세요?(시간에 상관없이)

Өглөөний мэнд хүргэе.

어글러:니: 멘뜨 후르기: / 안녕하세요? (아침인사)

Өдрийн мэнд хүргэе.

어드림: 멘뜨 후르기: / 안녕하세요? (점심인사)

Оройн мэнд хүргэе.

오로임: 멘뜨 후르기: / 안녕하세요? (저녁인사)

Бүгдээрээ сайн байцгаана уу?

북데:레: 생:  배:츠간: 오: / 모두들 안녕하십니까?

Ажил танъ тавлаг уу?

아찔탄 타울럭 오: / 하시는 일은 잘 되십니까?

Ажил төрөл ямар вэ?

아찔 터럴 야머르 웨? / 하시는 일은 어떻습니까?

Таны бие сайн уу?

타니: 비: 샌: 오: / 건강하시지요?

Таны бие цагшин тунгалаг уу?

타니: 비: 착슁 통갈럭 오: / 건강하시지요? (극히 공손한 표현)

Сайн явж ирэв үү?

생: 야우찌 이럽 우: / 잘 다녀 오셨습니까?

Аян замдаа ядрав уу?

아잉 잠다: 야드럽 우: / 먼 길에 피곤하셨습니까?

Огт ядарсангүй. Сайн явж ирлээ.

옥트 야더르썬구이 생: 야우찌 이를레: / 전혀 피곤하지 않았습니다. 잘 왔습니다.

Тавтай морилно уу.

탑태: 모릴른 오: / 어서 오십시오.

Сайн яваарай.

생: 야와:래: / 안녕히 가십시오.

Сайн сууж байгаарай.

생: 소찌: 배가:래: / 안녕히 계십시오.

Сайхан байлаа.

새:헝 밸:라: / 즐거웠습니다.

Сайхан амраарай.

새:헝 야므라:래: / 편히 쉬십시오.

Сайхан нойрсоорой.

새:헝 노이르소:뢰 / 편히 주무십시오.

Баяртай. 

바이르테: / 또 뵙겠습니다.

Цөмөөрөнд нъ мэнд дамжуулаарай.

처머:럴든  멘뜨  담쫄:라:래: / 모든 분께 안부 전해 주세요.

Ээждээ мэнд хүргээрэй.

에:찌떼: 멘뜨 후르게:레: / 어머님께 안부 전해 주세요.

Дараа уулзъя.

다라: 올:지: / 다음에 뵙겠습니다.

Тантай уулзсандаа баяртай байна.

단태: 올:즈썬다: 바이르테: 밴: / 만나 뵙게되어 기쁩니다.

 
출처 : 삼동인터내셔널INGO 몽골지부 직업전문학교
글쓴이 : 몽골 삼동인터내셔널^^ 원글보기
메모 :