관광정보

[스크랩] 중앙아시아

주거시엔셩 2007. 2. 26. 03:09

세관용지 작성 요령


CUSTOMS DECLARATION

Fullname__________(영문이름)_________________________________________

Citizenship______________(korean)_____________________________________

Arriving from____________(korea)______________________________________

Country of country destination____(Uzbekistan)________________________

Purpose of visit_______(방문목적, __singseeing,      business)___________

My luggage (including hand luggage submitted for customs inspection consists of____(손에 들고 있는 짐 숫자)______1__________pieces

With me and my luggage I have

1, Weapons of all description ammunition____________(NO)________

2, Narcotics and appliances for the use thereof_______(NO)______

3, Antiques and objects of art (paintings, drawings, icons, sculptures etc_______ (no)______________________

4, Uzbekistan national currency ,state loans, lottery tickets____(NO)_

5, Currency other then Uzbekistan national currency (bank notes, exchequer bills, coins), payment voucher (gold, silver, platinum, metals of platinum group) in any from or condition crude and processed natural precious stones (diamonds,

brilliants, rubies, emeralds, sapphires, and pearls), Jewelry and other articles

made of precious stones and scrap thereof as well property papers :

6, Uzbekistan national currency, other currency, payment voucher, valuables

and objects belonging to other persons__________(NO)_________________

  U S D

1,000$

one thousends doller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


I am aware that, in addition to the objects listed in the customs declaration, I must submit for inspection : printed matter ,manuscripts, films, video and sound recording, postage stamps, pictorial matter etc, as plants frults, seeds, alive animals, and birds, animal and poultry products.

I also declare that my luggage sent separately of_(짐숫짜)______pieces

( 일 )_( 월 )_2006_______ ___owner of luggage__(서명)_________________

note : to be filled in duplicate (signed) (I copy for the owner of luggage)


뒤 부분은 기록 하지 안아도 된다,

두 장을 기록 하여 세관 통과 시 두 장을 세관원에게 주면 짐 검사 후한 장을 세관원이 싸인를 하여 돌려준다, 이것을 출국 때 까지 잘 보관 하였다, 출국 시 다시 제출 하여야 한다,


출처 : 스마일 ^^
글쓴이 : 미소천사 ^^ 원글보기
메모 :