내용이 100% 같은 것도 있고
같은 년도 버젼은 아니지만 비슷한 것도 있고
아예 다른 책인데 저자가 같고 비슷한 신학교용 교재인 것을 아래에 기록함.
( 각 책마다 개정2판/ 개정5판을 인쇄해서 한국과 중국(대만) 출간시기가 틀려서 생긴 문제임. )
정리. (영/ 중 / 한국어 서적이름과 버젼.)
1. Christian theology : an introduction
한: 역사 속의 신학 (기독교서회, 1998) , 신학이란 무엇인가? (복있는 사람. 2015 ,제5판개정수정판.)
중: 基督教神学手册 (대만서적-번체) 1998. 校园书房 = < 한: 역사속의 신학. 1998 완전히 같음.)
2. Christianity an Introduction (2nd Edition)
한: 한국어책은 없지만 <한권으로 읽는 기독교> (2009, 생명의말씀사)이 중국어책자와 거의 순서가 비슷함.
중: 基督教概论 北京大学出版社 / 2003-8 , 上海人民出版社 / 2013-3 (수정판) 중국어판의 저자는 같음./ 2013년판을 추천함.
3. 영: Portable Seminary.
한: < 한권으로 읽는 신학교 > 이책에 대응하는 중국어책은 없지만 아래의 책이 그나마 좀 비슷.
중: 基督敎原典菁华-麦格福 (대만판,번체) 맥그래스-암호해제2.pdf
( The Christian Theology Reader (text only) 3rd (Third) edition by A. E. McGrath Paperback – 2006 의 번역본. )
중국어책은 -같지 않지만 비슷한 성격의 책.- 출판년도와 버젼만 틀림. (한마디로 표현하면 중국어 위의 책과 같은 한국어책은 없슴.)
알리스터 맥그래스 교수는 영국 킹스칼리지 신학교수로 120여권의 책(신학교재류)들을 썼고 비슷한 성격책들이 많음.
<책 과 pdf 판 요청 문의 : injuny3@hanmail.net >
<신학이란 무엇인가? > / 알리스터 맥그래스 2014년판. <1998. 역사 속의 신학(기독교서회) (중국어버젼과 같음) 의 제5판 개정수정판>
Christian theology : an introduction
감사의 글 · 서문 · 학생들에게 · 교사들에게
1부 길라잡이: 시대·주제·인물로 본 기독교 신학
서론
1. 교부시대: 약 100년-700년
초기 신학 활동의 중심지들 교부시대 개관
주요 신학자들 주요 신학 논쟁과 발전
2. 중세와 르네상스: 약 700년-1500년
‘중세’의 정의 서부 유럽의 중세 신학적 지표
동부 유럽의 중세 신학적 지표
주요 신학자들 주요한 신학적 업적
3. 종교개혁 시대: 약 1500년-1750년
종교개혁이 시작되다 종교개혁의 다양한 세력들
종교개혁 이후의 운동들 코페르니쿠스와 갈릴레이 논쟁
주요 신학자들 주요한 신학적 업적
신학 문헌들의 발전
4. 근현대: 약 1750년-현재
서구의 문화 발전과 신학 주요 신학자들
교파별로 발전한 신학 서구 신학의 최근 운동과 경향
개발도상국들의 신학
2부 자료와 방법론
5. 서론: 예비적 고찰
신학의 정의 신학의 구조
프롤레고메나의 문제 신학에서의 헌신과 중립
정통과 이단 기독교와 세속 문화의 관계
6. 신학의 자료
성서 전통
이성 종교경험
7. 하나님을 아는 지식: 자연적 지식과 계시된 지식
계시의 개념 계시의 모델들
자연신학: 범위와 한계 자연에서 하나님을 찾는 이론들
자연신학에 대한 반대 자연과학과 기독교 신학: 상호작용의 모델들
8. 철학과 신학: 대화와 논쟁
철학과 신학: ‘시녀’라는 관념 하나님의 존재는 증명이 가능한가
신학 언어의 본질
3부 기독교 신학
9. 신론
하나님은 남성인가 인격적인 하나님
하나님도 고난을 당하는가 하나님의 전능
세상 속에서 활동하시는 하나님 창조자 하나님
신정론: 악의 문제 성령
10. 삼위일체론
기독교 삼위일체론의 뿌리 삼위일체론의 성서적 기초
삼위일체론의 역사 삼위일체와 관련된 두 이단
필리오케 논쟁 삼위일체: 고대와 현대의 여섯 가지 견해
최근의 삼위일체 논의 삼위일체론의 르네상스: 몇 가지 사례
11. 그리스도의 위격에 관한 교리
기독교 신학에서 예수 그리스도의 위치 신약성경의 그리스도 칭호
그리스도의 위격에 관한 교부시대의 논쟁
중세 그리스도론에서 성육신과 타락의 관계
그리스도의 위격과 사역의 관계 고대와 현대의 그리스도론 모델들
12. 신앙과 역사: 근대의 그리스도론 논의
계몽주의와 그리스도론 신앙과 역사의 문제
역사적 예수 탐구 그리스도의 부활: 사건과 의미
13. 그리스도 안의 구원
기독교의 구원 이해 구원의 근거: 그리스도의 십자가
남성 구원자가 여성을 구원할 수 있는가: 페미니즘과 속죄
그리스도 안의 구원: 고전과 현대의 모델들
구원의 전유 구원의 범위
14. 인간의 본성과 죄와 은총
피조물 안에서 인간의 위치: 초기의 성찰들 아우구스티누스와 펠라기우스 논쟁
중세에 이루어진 은총론의 종합 은총 교리를 둘러싼 종교개혁 시대의 논쟁
예정론 다윈주의 논쟁과 인간의 본질
15. 교회론
성경에 나오는 교회 모델 초기 교회론의 발전
도나투스 논쟁 개신교 초기의 교회론
그리스도와 교회: 20세기의 주제들 제2차 바티칸 공의회의 교회론
교회의 표지
16. 성례전
초기의 성례전 신학 성례전의 정의
도나투스 논쟁: 성례전의 효력 성례전의 다양한 기능
성만찬: 실제적 임재의 문제 유아세례에 관한 논쟁
17. 기독교와 세계 종교들
서구 다원주의와 타종교의 문제 다양한 종교 이론
타종교를 바라보는 기독교의 시각
18. 마지막 일들: 기독교의 희망
마지막 일들에 관한 교리의 발전 마지막 일들
신학용어 해설 · 인용 자료 출전 · 찾아보기
http://blog.naver.com/nardlove/220023181454 책소개.
==================같은 책...
基督教神学手册 (대만서적-번체) 1998. / 완전 똑 같은 한국책은 역사속의 신학 (기독교서회. 1998) /순서까지 완벽일치.
作者: 麦葛福
出版社: 校园书房
原作名: Christian theology : an introduction
译者: 劉良淑 / 王瑞琦
出版年: 1998
页数: 618
定价: NT680
丛书: 麦格夫系列从书
ISBN: 9789575875817
内容简介 · · · · · ·
目录 · · · · · ·
前言
致讀者：如何使用本書
第一部 劃時代的里程碑：歷史時期、主題與基督教神學家
導論
1. 教父時期（約100-451年）
2. 中世紀和文藝復興（約1050-1500年）
3. 改教和後改教時期（約1500-1750年）
4. 現代時期（約1750-現今）
第二部 來源與方法
5. 起步的基礎
6. 神學的來源
第三部 基督教神學
7. 論神
8. 論三位一體
9. 論基督的位格
10. 信仰與歷史：新的基督論議題
11. 論基督的救贖
12. 論人性、罪與恩典
13. 論教會
14. 論聖禮
15. 基督教與世界宗教
16. 論末世：基督徒的盼望
神學詞彙表
網路上的神學資源
引文出處
索引
그리스도교 신학개론서. 그리스도교 신학의 시대구분 을 시작으로 주요 신학자들,중요한 신학적 발전들을 소개하고, 이어 신학의 자료와 그리스도교 신학의 주개념들인 신론, 삼위일체론,그리스도의 인격에 대한교리, 구원론,인간론,교회론 등을 해설했다.
001. 교부시대, c.100 - 451
002. 중세와 르네상스, c.1050 - 1500
003. 종교개혁과 후기 종교개혁, c.1500 - 1750
004. 현대, c.1750 - 현재
005. 출발 : 예비 단계
006. 신학의 자료
007. 신론
008. 삼의일체론
009. 그리스도의 인격에 관한 교라
010. 신앙과 역사 : 그리스도론의 새로운 현안
011. 그리스도안에서의 구원론
012. 인간론, 죄론, 은총론
013. 교회론
014. 성례전
015. 그리스도교와 세계 종교론
016. 최후의 것들 : 그리스도인의 희망
<한 권으로 읽는 기독교> 基督教概论 비슷함, 완전일치는 하지 않음./ 그러나 순서등 거의 일치.
개정수정판이 중국에는 2개가 있고, 한국에는 한종류. (서로 교재나 강의교본등 을 제작시 참고하면 좋은 도서임.).
1. 예수님은 누구인가?
기독교 신앙의 중심: 예수님 | 복음서와 예수님 | 예수님과 로마 역사가들 |예수님과 이스라엘 | 예수님과 유대 그룹들 | 예수님의 탄생 | 예수님의 공생애 시작 | 예수님과 여성 | 예수님의 가르침: 천국 비유 | 십자가 죽음 | 부활 | 사건과 그 의미 |
신약이 말하는 예수님
2. 성경이란 무엇인가?
성경: 기원과 용어 | 구약과 신약의 연속성 | 성경 내용 | 성경 번역 | 성경 해석
신앙적 성경읽기: 기독교 영성
3. 구약성경 한눈에 펼쳐보기
구약의 형성 | 구약의 구성 | 구약의 주요 주제
4. 신약성경 한눈에 펼쳐보기
복음서 | 사도행전 | 서신서 | 요한계시록
5. 기독교 신앙의 배경
믿음이란 무엇인가? | 하나님의 존재 증명 | 기독교 신앙의 근원 | ‘시녀’: 신학과 문화의 대화 | 신학이란 무엇인가?
6. 기독교 신앙의 핵심
하나님 | 창조 | 인간 | 예수님 | 구원 | 은혜 | 교회 | 성례 | 기독교와 타종교
| 마지막 것들: 천국
7. 간추린 기독교 역사
초대교회사 | 중세교회사 | 종교개혁 | 근대/현대 교회사
8. 세계 각 지역의 기독교
각 지역의 기독교 | 기독교: 현대의 형태들 | 기독교: 기독교의 세계적 관심사에 대한 개괄
9. 삶으로 이루어지는 기독교
교회생활 | 그리스도인의 생활 리듬과 절기 | 문화에 대한 그리스도인의 태도: 일반적 고찰 | 기독교가 문화에 미친 영향
기독교 용어 해설
더 읽어볼 책들
색인
<한권으로 읽는 기독교 > 책 요약한 글.
http://book.interpark.com/blog/sakura2626/1694734
============================같은 중국어 판은 아래 참조.
(중국대륙판- 현재 구할수 있슴) / 이책외 나머지는 대만판들.
目录 · · · · · ·
如何使用本书
从外部研究基督教
致谢
引言
第一部分 拿撒勒人耶稣：创教者与资料
第一章 圣经简介
第二章 旧约
第三章 新约
第四章 耶稣的生平
第五章 耶稣的意义：新约
第六章 耶稣的意义：基督教传统
第二部分 基督教教义
第七章 基督教的信经
第八章 基督教教义的来源
第九章 基督教教义
第十章 从早期教会到公元700年左右
第十一章 中世纪：约公元700-1500年
第十二章 教会的改革，1500-1750年
第十三章 西方的基督教，1750年到现在
第十四章 基督教在发展中国家的兴起
第四部分 基督教的生活方式
第十五章 基督教的生活
第十六章 现代基督教：对其不同形式的概览
基督教专业术语表
进一步阅读书目
索引
译后引
===================================================================================
< 한권으로 읽는 신학교 > == 基督敎原典菁华-麦格福-맥그래스-암호해제2 (같지 않지만 비슷한 성격의 책.) 출판년도와 버젼만 틀림.
영문 제목자체도 틀리지만 , 워낙 저자가 비슷한 류 (신학교 교재류)를 20년이상 출간했던 저자라서. 비교할 목록으로 스크랩해놨슴.
- 어차피 우리의 목표는 과목별 강의요약/ 교본/ 강의교재를 한국어-중국어로 서로 비교 - 한-중 교재를 만들기 위함이기때문에...
The Christian Theology Reader (text only) 3rd (Third) edition by A. E. McGrath Paperback – 2006
基督敎原典菁华-麦格福 1998
Book Size
- Pages: 539
- Volumes: 0
- Height: 22.70
- Width: 16.80
- Thickness: 3.00
- Weight: 892
Publishing Details
- Publisher: Campus Evangelical Fellowship, Taipei
- ISBN13: 978957587580X
- Original Title: The Christian Theology Reader
- Original Language: Traditional Chinese
교재관련 문의: injuny3@hanmail.net
.
============\\\\\\\\\\\
기타 참고도서/ 추천도서.
IVP성경난제주석
기독교 교양 (제임스패커등 65인)
'중한(中韓)-신학과목총정리(2017)' 카테고리의 다른 글
| <한권으로 읽는 기독교> 요약(내용소개). / 중국어 비슷한 책 있슴.(앞 게시글 참조) (0) | 2017.04.26 |
|---|---|
| 중국기독교관련 동영상 보유목록 (약 2.0T) / 미전도종족문서미디어선교지원센터. (0) | 2017.04.15 |
| 중문-기독교 교육학 관련 도서... (일부는 pdf 다운 가능) / 동일 한국어책 (0) | 2017.04.08 |
| 中文基督教資源網站• 世界人文科學免費网 (0) | 2017.04.07 |
| [스크랩] 中文基督?資源網站?世界人文科學免費? (0) | 2017.04.07 |