복음 만화 핵심 5종 - 번역 (세계어) 프로젝트.

복음만화 세계어 번역- 인쇄 (pdf판, 비공식책인쇄) 프로젝트.  (2017 - 2022)

목표.

1. 핵심 5종의 만화책을 세계 주요 22국어로 번역-보급한다. - 이를 위해 많은 선교사들을 만나고, 이메일등으로 교류한다.

2. 책 (대부분 한국에서는 절판된 고전)

  1) 철이의 마음 (올칼라, 60쪽, 복음전도만화)

  2) 하나로 만화성경.

  3) 만화 예수그리스도 (흑백)

  4) 만화 천로역정 (흑백)

  5) 만화 신학이야기.

3. 현재 단계 (현위치) / 계획.

 1) 철이의 마음 - 원판지움 완료, 예수그리스도 원판 지움 완료,

                   초벌번역 완료 ( 스페인어, 중국어, )   / 감수,수정 작업 - 타자 입력, pdf 판 완성 /  2017. 9월까지.

 2) 예수 그리스도 .

대본-복음전도만화_철이의 마음.hwp

번역용원판-한글-철이의마음.rtf

복음전도만화-철이의마음-스페인어초벌번역완.hwp

복음전도만화-철이의마음-중국어초벌번역.rtf

철이의마음pa_734451-1.jpg

2) 예수 그리스도.

           현재 대본만 타자 친 상태.

대본-만화성경이야기_예수님과열두제자.hwp

3) 신구약 하나로 만화성경

4)

5)

참고자료 :

http://www.koreanchurchyp.com/default.aspx   전세계 한인교회 주소록.

http://www.missiondaegu.org/04/05.html  선교단체 주소록.

외국인근로자선교단체-주소록2.hwp

 

철이의마음pa_734451-1.jpg

3.16MB

복음전도만화-철이의마음-중국어초벌번역.rtf

1.41MB

대본-만화성경이야기_예수님과열두제자.hwp

0.11MB

대본-복음전도만화_철이의 마음.hwp

0.06MB

외국인근로자선교단체-주소록2.hwp

0.03MB

번역용원판-한글-철이의마음.rtf

0.95MB

복음전도만화-철이의마음-스페인어초벌번역완.hwp

0.06MB