글로벌중국어신학교/도서관제작프로젝트: 준비자료의 현황과 향후과제

[ 글로벌중국어신학교 준비자료의 현황과 향후과제 ] / 첨부: 현재 작업중인 자료리스트.

(새로 개설한다는 전제하에서 기본점검.)

1. 전체운영의 밑그림.(필수도구)

운영진을 위한 네이버 밴드, 카페 만들기

준비위원회,교수모임등 간단할때는- 네이버밴드: 운영진, 모임및 공지사항, 토의, 의견결정등.

운영진, 교수진 (네이버)카페: 자료실, 공지사항, 교과준비, 참고자료실 기타등

주요문서 보관(공개용).

2. 자료의 공유방식과 사용하는 툴의 비교

ㄱ. 간단한 과목별 문서자료,참고자료만 공유시(공개용)

--> 각과목 교수진,운영진은

다음(네이버)카페가 사용하기 편하고 심플함.

(카페내 각과목과 교수님 카테고리를 통해서 접근, 쓰고 읽기 편함.)

(이 방법은 국내 신학교 교수진자료실로도 운영하는 방법.)

장점: 관리(자료,교수진,운영진)와 소통이 편함, 비용이 거의 들지 않음.

대용량자료등 신학교운영전반의 시스템의 허브역할감당. (주소등 기재)

자료가 쌓이고 카테고리가 잘 정리되면 막강한 위력을 발휘함.

새로 홈페이지를 만들었다가 관리소홀 등으로 없어질 염려가 없슴.

외부홍보(국내홍보,교수진섭외등)용이함.

단점: 네이버, 다음 등 해당포털사이트 아이디가 있어야함.

게시판(카페) 용량은 20MB 이상은 올릴수 없슴.

중국인신학교 운영시 과제물 제출등은

홈페이지를 만들어 학사관리해도 됨.

ㄴ. 용량이 비교적 크거나 다양한 문서들을 자료운영시

구글 드라이브(보관)를 통해서 문서(텍스트)화일과 강의 mp3 등은

공유해서 자료관리. (한국어, 중국어 신학도서관급).

나머지 대용량 자료실은 nas 설치 검토.

nas 용량은 하드 2개 이상 , 각 4T~8T 정도. 24시간사용 가능.컴퓨터자료실.

a. 구글드라이브 (문서만가능, 대용량 불가, 15giga 업로드 느림)

b. n드라이브 (업로드, 다운로드 빠름, 대용량가능. 30G 무료)

동영상 보관, 열기 까지 하려면 NAS 가 정답.

(기타 간단한 텍스트 문서들은 체계화-정리화된

네이버 카페 폴더별 문서- 이용하면 됨.)

3. 현재 소유하고 있는 자료의 용량.

(총용량 2.0T 테라바이트=2000G)

텍스트 약 10G / 한,중 포함.

오디오및 동영상 / 1.8T

보관장소: 현재 4T 이동식하드에 보관중.

특징: 1)중국어 동영상, 텍스트는 기독교도서관, 강의동영상등,

신학원 규모로 거의 70%이상 구비됨. 용량과 정리가 잘되어 있슴.

(2001년도에 이정도로 정리를 잘했지만, 최근에서야 이런 자료들을 한국인

선교사들이 공유하게됨.)

2) 대부분의 문서가 번체(대만글꼴-대륙에서쓰는 중국어간체)가 아님.

따라서 쓰고자하는 문서는 글꼴바꾸기 작업을 해서 출력하면 됨.

(MS WORD에서 글꼴 변환 설정 가능)

3) 한국어 자료는 각 신학교,교단 특성에 따라 다르기 때문에 자료는 불충분함.

도서관식으로 정리도 아직 안되어있는 상태.

그러나 커리큘럼과 세부과목이 정해지면 자료가 없는 것은

도서선별후 책구입- 스캔- 요약본이나 스캔본을 통채로 중국어번역시켜 수업준비해야함.

4) 관건은 강사진의 구성 (한국인, 중국인, 인터넷동영상과 과제물로 대체)에 따라

4. 정리방식기준:

컴퓨터화일이지만 규모가 어마어마하므로 약 3T

(신학교,신학원화일도서관 : 중,한 자료 최다)

도서관 정리 방식 사용. (현재 50% 정리완료)

기독교 - 신학 카테고리등이 70% 나머지는 일반자료로 세분됨.

현재 문서화일등은 중국어문선교회(왠만한 신학교)도 도서관식으로 분류하고 있지 않슴.

이유: 용량이 적고, 그것만 일일히 분류할 사람(인력부족)이 없슴.

5. 한국어-중국어 신학도서관의 향후 공유방식.

일부 메이져 선교단체, 교단선교회와 <미전도종족문서미디어선교지원센터> 와

일부 자료실 공유 / 계약 후 사용. 배포방식등은 내부자료로만 사용함-원칙.

6. 자료리스트는 좀 많지만 폴더별로 캡쳐해서

50-100페이지 한글문서를 제작해서 공유.

7. 한국어강의자료나 책은 기본적으로 같은 번역본이 없으므로

약 50%이상은 책스캔, 문서번역작업이 필요함.

8. 글로벌신학교 사이트 (온,오프라인) 개설운용에 있어서 핵심과제는

강사섭외와 운영진,행정진, 운용자금, 운용방식, 신학생모집(홍보), 연합단체임.

이를 통한 준비기간과 여건조성등을 확인해야 함.

9. 온라인, 오프라인-신학교,신학원 개설운영에 관한 의견.

현재 중국에서 20년이상 사역중인 분이 개설운영중인 성경공부사이트를

활용하여 제자,양육훈련을 강화하고

나머지 신학교 , 신학원은 선택적으로 운용해나감이 마땅함.

또다른 신학원사역의 중복투자를 방지하기 위하여,

신학라이센트, 신학자료, 신학강의등은

50% 이상 아웃소싱-연합하는 태도를 견지해야 함.

10. 준비자료와 정리과정을 거치면 향후 6개월 정도 소요될 예정.

<이번세미나 발제 주로 준비내용>

문의: injuny3@hanmail.net <미전도종족문서미디어선교지원센터>

해외신학교 지원사역, 복음전도미디어(각나라어)보급, 성경만화번역,

다국어찬양악보, 해외단기선교지원.

<2017. 4월현재 : 2017. 2~ 2017. 10월 중국어신학자료도서관 완료목표로 진행중임.

     같은 기간 신학교전과목 : 강의/ 교재 - 현장검증/ 선별 작업진행중. (2017. 4~ 2017. 12)  >