수화통역사관련자료

[스크랩] 기초수화 필기시험(07년도)

주거시엔셩 2012. 1. 16. 17:34

기초수화 필기시험(07년도)

 

1. 음식 관련 수화가 아닌 것은? 4
 ① 빵 ② 콩(된장) ③달다  ④권리

 

2. 다음 수화의 의미로 맞는 것은?  ① 인터넷

 

3. ‘완벽하다’의 의미와 맞는 것은? ③ 100

 

4. 다음 중 수위가 다른 하나는? 3
 ①확실하다 ②새롭다 ③인정하다 ④이상하다

 

5. 다음 수화가 맞는것은? 소주

 

6. 다음 수화 의미로 맞는 것은? 3, 4
 편손 수형으로 ‘나쁘다’ 수동     
 ③ 형편없다 ④ 시시하다

 

7. 단수와 복수 의미의 수화로 맞지 않는 것은? 4 (웃다의 복수형은 여러사람이 웃을 땐 편 양손바닥을 아래로보게해서 진동)
 ①만나다(검지와검지-검지와 새운 편손)   
 ②시선을 끌다.(검지와중지 - 세운 편손)  
 ③방문하다(엄지세운수형 - 아프다 수형)
 ④웃다 (주먹 수형 턱- 옆구리에 주먹)

 

8. 피동-사동 관계가 아닌 것은? 4
 ①따르다 -따라가다  ②초대하다-초대받다   ③참여하다-동참해오다(?)  ④보내다-오다

 

9. 다음 중 의미가 다른 것은? 4
 ① 좋다 ② 취미 ③ 다정하다 ④ 욕심

 

10. 다음 수화의 의미가 맞는 것은? 3
  생각 + 전염     ③ 이치에 맞지 않는다 ④ 도저히 이해가 되지 않음.

 

11. 다음 수화의 의미로 맞는 것은?
   말+ 대포          ① 허황되고 과장된 말을 하다

 

12. 다음 밑줄친() 내용과 맞는 수화는? 3
   과거와 별 다른 거 없이 (여전하네)...
①???  ②돌  ③도로(묵)  ‘돌’ 수동인데 어깨(책임)  ④~대로

 

13. 서로 비슷한 단어가 아닌 것은? ③
① 포기하다-항복하다    ② 접다-취소   ③깨닫다/잠깨다-기대  ④멋있다(코앞에 검지 까딱까딱-거룩하다 와 비슷)


14. 다음 수화 내용의 의미가 다른 하나는? 1
① 돈+ 벼락   ② 돈+죽다  ③ 돈+ 매진   ④ 돈+없다(편손 흔드는)

 

[문장]
 애지중지하던 물건을 잃어버렸어
 늘 가지고 다니넌 만년필이야..
 뭐 그런 별것도 아닌 것을
 아버님이 물려주신 유산이야
 나에겐 아주 특별한 거야.

 

15. 애지중지하던     ① 귀중 + 늘 가지고 다니다


16.  뭐 그런 별것도 아닌..    시시하다(‘돈’ 수형으로 아래로)


17.  특별한 거야..     독특하다.
 
18. 다음 두 문장에 ()에 맞는 수화는? ① 언쟁(다투다)
    1.구화냐 수화냐 하는 (논쟁)은 이제 그만하자 
    2.신혼 초에는 사소한 것으로 (말다툼) 하는 일이 비일비재하다.

 

19. 다음 문장의 사이( )에 들어갈 수화는? 3
    내가 지금부터 이야기하고자 하는것은( ) 사랑에 관한 이야기입니다
   ①        ②      ③ 무엇
 

20. 다음 수화와 단어가 맞게 짝지어진것은? 
  ① 만들다(주먹 부위) ② 하다(손목) ③ 북어(팔목에서 하고 왼손을 돌린다) ④ 수고하다(팔목에서)
 
21. 다음 수화의 의미로 맞는 것은?
    협상/면담 +합격                     ③ 거래가 성사되었다.


[본문]
장애 +사람 +차별 + 금지(멈춤) + 법 ......
장애+사람+사회+㉠+그리고(다시)+㉡.......
....㉢ + 새롭다 + 바꾸다 +....
<장애인차별금지법이란 모든 생활 영역에서 장애를 이유로 차별을 금지하고 장애인의 한 사회 ㉠(참여) 와 ㉡(평등) 실현을 목적으로 한다. 장애인 차별을 금지하는 영역은 이용(시설), 고용, 교육, 건강(의료), 법원(사법기관) 등등이며 지금 이 법적용 영역이 한 것은 아니㉢(지만) 인식 개선의 계기가 되었다.>


22. 위 글은 무엇에 관한 내용인가? ④ 장애인차별금지법

 

23. ㉠ 의 내용으로 맞는 것은? 3
    ① 책임      ②          ③ 참여   ④ 인권


24. ㉡ 의 내용으로 맞는 것은? 3
    ① 정보      ② 교육     ③ 평등   ④
※ 장차법 기본이념 - 장애인의 평등을 보장하고 자기결정권에 기초한 사회통합을 도모하기 위하여 각각의 중요한 생활영역에서 장애인에 대한 차별금지와 합리적인 배려 규정..

 

25. ㉢ 에 맞는 접속사(수화)는? 1
    ①~지만     ② ~입니까?     ③ 때문에   ④ 다음

 

 


 

출처 : 나만의 창고
글쓴이 : 진짜 노동자 원글보기
메모 :