다국어찬양악보와참조주소

[스크랩] 주님의 기쁨은 나의 힘이요

주거시엔셩 2009. 4. 4. 23:37

主的喜乐是我力量

(주님의 기쁨은 나의 힘이요)

 

zhŭ  de  xĭle  shì  wŏ  lìliáng

 

                        


 

 

主的喜乐是我力量,  你的救恩是我盼望

zhŭ  de  xĭle  shì  wŏ  lìliáng,   nĭ  de  jiùēn  shì  wŏ  pànwàng

(주님의 기쁨은 나의 힘이요,  주님의 구원은 나의 소망이니)


虽然橄榄树不效力,  也许葡萄树不结果

suīrán  gănlănshù  bù  xiàolì,   yĕxŭ  pútáo  shù  bù  jiéguŏ

(감람나무에 소출이 없고,  포도나무에 열매가 없어도)


我仍因救我的神欢欣快乐

wŏ  réng  yīn  jiù  wŏ  de  shén  huānxīn  kuàile

(나를 구원하신 하나님으로 인해 기뻐 뛰놀리라)


我要赞美,  无论得时或不得时

wŏ  yào  zànmĕi,   wúlùn  déshí  huò  bùdé  shí

(때를 얻든지,  못 얻든지 항상 찬양하리라)

 

我要赞美,  每天从日出到日落

wŏ  yào  zànmĕi,   mĕitiān  cóng  rìchū  dào  rìluò

(매일 새벽부터 한밤중까지 찬양하고 찬양하리라)


我心坚定于你,  每天赞美不停

wŏ  xīn  jiāndìng  yú  nĭ,   mĕitiān  zànmĕi  bùtíng

(내 마음을 주께 온전히 향하고  찬양을 그치지 아니하리라)


我要赞美,  跳舞赞美,  我要赞美,  自由赞美

wŏ  yào  zànmĕi,   tiàowŭ  zànmĕi,   wŏ  yào  zànmĕi,   zìyóu  zànmĕi

(찬양하리,  춤 추며 찬양하리,  찬양하리,  마음껏 찬양하리)

 

大声欢呼,  你是永远得胜君王
dàshēng  huānhū,   nĭ  shì  yŏngyuăn  déshēng  jūnwáng

(큰 소리로 환호하리니 주님은 영원히 승리의 왕이시라) 

 

 

 

출처 : danmaum
글쓴이 : 사랑나눔 원글보기
메모 :